《父权制与资本积累：国际劳动分工中的女性》【德】 玛丽亚·米斯 【译】 李昕一 徐明强
《父权制与资本积累：国际劳动分工中的女性》是德国社会学家玛丽亚·米斯撰写的女性主义理论著作，2023年8月由上海书店出版社出版中译本，属“共域世界史”丛书。该书首版于1986年，由李昕一、徐明强翻译，西尔维娅·费代里奇撰写中文版推荐序。 [1-4] [6]
全书通过“家庭主妇化”概念揭示资本主义父权制对女性身体、生育劳动与家务劳动的剥削机制，分析国际劳动分工将第三世界女性劳动不可见化的过程。书中结合中世纪猎巫运动与当代印度性别暴力案例，论证资本积累依赖对女性、自然与殖民地的同质性压迫。玛丽亚·米斯曾任教于科隆大学与法兰克福大学，参与印度妇女发展项目，其理论重构女性劳动与资本积累的关系，挑战传统“生产/再生产”二分法。
内容简介
《父权制与资本积累》是德国著名社会学家、女性主义学者玛丽亚•米斯的代表作，也是改变西方女性主义理论范式的经典作品。米斯分析了资本主义父权制对女性的多重剥削：掠夺女性的身体自主权；将生育视为 “自然活动”；将家务劳动看作“非生产性的”；把女性排挤到所谓的“附属经济部门”等。她道破女性、自然、殖民地三者作为剥削对象的同质性，揭示资本积累的野蛮本质。而作为资本积累最新手段的国际劳动分工，则加剧了超发达和欠发达国家、男性与女性甚至是女性内部的两极分化，使第三世界贫困女性的劳动变得更加“不可见”。从中世纪“女巫”到当代女工，女性一直是资本扩张贪欲下最大的受害者。
作者简介
玛丽亚·米斯（Maria Mies,1931-2023），德国社会学家、女权主义活动家，毕业于德国科隆大学社会学系，曾在科隆大学和法兰克福大学任教。从20世纪60年代后期开始参与许多女权行动，曾在印度研究和工作多年，并于1979年在荷兰海牙启动“妇女与发展”项目。米斯创造性地提出了“家庭主妇化”概念，并撰写了大量与资本主义、父权制和殖民主义及其内在联系相关的著述，包括《父权制与资本积累》、《生计视角》（合著）等。
在线阅读
文件大小: 2.8 MB