《白话资治通鉴》（北宋） 司马光
《白话资治通鉴》是由张宏儒主编、岳麓书社于2020年8月出版的图书，该书以北宋司马光编纂的《资治通鉴》为原型进行翻译 [1] [3-4]。原著作为编年体通史，历时19年完成，记述周威烈王二十三年（前403年）至五代后周显德六年（959年）共1362年的历史，内容涵盖政治、军事、民族关系及经济文化等领域。白话版由北京大学、中国人民大学、中国社会科学院等机构学者参与翻译，采用文白对照形式保留原著编年体例。全书以历代君臣治乱为主线，通过重大事件和人物言行展现国家兴衰轨迹，同时收录司马光等史家评论 [2] [4-5]。书中对原著内容进行提炼，重点保留涉及治国理政的叙事脉络
内容简介
“鉴于往事，有资于治道”，涵盖十六朝，1362年。《资治通鉴》自成书以来便是一套了解和研究中国古代历史的经典读物。
全书按时间先后叙次史事的编年体通史，主次分明、脉络清晰，以政治、军事和民族关系为主，兼及经济、文化和历史人物评价，借以展示历代君臣治乱、成败、安危之迹。作为历史的借鉴，也叙述了各族人民的生活与斗争，通过对事关国家盛衰、民族兴亡的统治阶级政策的描述警示后人。
主编张宏儒聘请北京大学、中国人民大学、中国社科院专业学者及历史学教授精心翻译，全新打造适合当下读者阅读的《白话资治通鉴》，通俗解读，文白对照，既讲管理之道，又教用人之术。
作者简介
司马光（1019 -1086），字君实，北宋政治家、史学家、文学家。历仕宋仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝。宋神宗时，司马光反对王安石变法，离开朝廷十五年，潜心编纂《资治通鉴》。司马光在编纂《资治通鉴》的过程中，始终坚持亲自定稿，亲力亲为。司马光后来在《进<资治通鉴>表》中说“臣之精力，尽于此书”，确是实话。可以说，《资治通鉴》是凝聚司马光毕生心血的巨著。
主编简介：张宏儒，1963年毕业于北京大学历史系，编审。1992年10月任团结出版社社长兼总编辑。主编过中国文史类书籍《文白对照<资治通鉴>》《精编白话二十六史》等。还主编过多部外国文学史类、百科综合类图书。在其所组织和编写的图书中，获各类奖项达20余种。
在线阅读
文件大小: 5.46 MB